改山崎马扎克开发新型复合加工机导入可减少误

山崎马扎克开发出了新型复合加工机“INTEGREX i-100 BARTAC-ST”，并在芝加哥车床展“IMTS2014”（9月8日～1 日于McCormick Place会展中心举行）上展出。该复合加工机配备提高了易用性的NC装置。NC装置的显示器采用19英寸触摸液晶屏，通过大屏幕化提高了视认性，而且还能用手指直观操作。

新型NC装置名为“MAZATROL SmoothX”，能像智能一样通过手指触摸来操作屏幕上显示的按钮等。设置于显示器下方的物理按键也采用符合操作员直观感觉的配在刚刚过去的3月置设计。比如，显示X、Y、Z轴的按钮的配置与机床各个轴的方向一致。垂直方向为X轴的话就上下分别配置“＋X”和“－X”按钮，Y轴为水平方向的话就左右分别配置“＋Y”和“－Y”按钮。

通过采用触陈思诚、佟丽娅婚礼在大溪地举行。现场群集近百位明星嘉宾好友摸面板以及操作员可直观操作的设计，能够使操作员按错按钮的误操作减少一半。另外还配备了通过语音来告知所按按钮的功能“Mazak Voice Adviser”，该功能也可避免按错按钮。

此次的复合加工机是以旋车为基础的复合加工机，可实现同步5轴控制。特点是，尽管采用了小型紧凑设计，但可加工较粗的工件（棒材）。具体来说，机身尺寸与以往机型相同，但可加工直径更大的棒材。原来的机型最大只能加工直径51mm×长1000mm的棒材，而新型复合加工可切削的最大尺寸达到直径102×长1200mm。（：近冈 裕，《日经制造》）