《阳春曲·皇亭晚泊》徐再思元曲赏析

元曲是元朝文学的主流.前人所认为卑不足道的民间文学,大大地发展起来,代替了正统文学的地位,而放出了异样的光彩,这一新兴的文学,正是大众所欣赏的曲子与歌剧. 接下来请赏析元曲。

阳春曲·皇亭晚泊

水深水浅东西涧，云去云来远近山。

秋风征棹钓鱼滩，烟树晚，茅舍两三间。

【注解】

皇亭：《元散曲选注》(北京出版社)：“疑当作皋亭，因形近而误。皋亭在杭州西北。”此说较为合情理。

【译文】

涧水或东或西时深时浅，山峦亦近云雾盘桓。秋风鼓起征帆驶过了钓鱼的滩头，暮霭渐深树影朦胧，树影间依稀可见江村里两三户人家。

社群新零售

新零售门店

新零售白酒