br大爷

文章来源：延庆文学网 | 2020-01-09

哟呵！

大爷。

这“王八”是哪弄到的呀？

嘿！——你小子咋个说话的？

这可是我花高价从市场请回来的“千岁爷”——知道不？

“明明就是王八还什么千岁爷呢！”

“你小子再说。再说——”

妈吔！

大爷。

您那请来这么大个“千岁爷的？”

嘿嘿——

还是妹子你有眼力。

我的天哪！

大爷。您这“鳖”卖吗？

什么？你再说一遍？

大——爷，你——这——“鳖”——卖——吗？

靠——现在的年轻人说话就是不文明。

共 201 字 1 页转到页【编者按】杨钟雄稿签：这篇小小说很精彩，道出世态人心，可谓是现代浮世绘的精彩体现。同样的话，在不同的人那里有了不一样的表述后，就达到了不一样的效果。是编者最近读到的比较精彩的小小说，值得警思的妙文，胜过千言万语。荐精！

1楼文友： 19:56:17 精彩的一篇，堪胜千言万语，推荐精品夏至出生。居于潮汕小镇。不成气候。简单的懒人一枚。

2楼文友： 20:07:14 上佳作品，堪配精品：）河南省作协会员。西平县作协副主席、《西平文学》副主编。

楼文友： 22:04: 7 的确别开生面，值得品读。

4楼文友： 14: 0:17 闲来无聊，背着泰山逛马路，104就是我家后花园那条笔直的林间小道，我嫌两岸保镖似的森严太严肃，索性放了他们个假。手起手落，眼前就变成了画布上的一条宽阔的道儿，我就自由自在的走。

走着走着，看到一个大爷，在泰山玻纤转盘右侧的临近人行道上，蹲下，然后铺张一编织袋，然后把脚踩得带壳的东西倒放上面。我看到，就因为我聊，故此，我围观了。

我说：大爷啊，你这个鳖多少钱！

大爷说：小伙子好眼力，这鳖可是应验了那句千年王八万年鳖，你好眼力。很多钱哩。大爷我运气好。

我说：呵呵，的确，市政疏通河沙，挖掘机给你老弄出这个千年遗老，不容易啊。

大爷说：好小子，就是会说话。你要不。大爷看你挺实在的小伙子，穿得也挺周正的，给你价，给你得了，大冷的天。

我说：嘿，谢哩，不要。不好这口。不过，大爷，这个王八和鳖有啥本质区别啊。

大爷说：不懂，大爷也不好这口，只是今天天上掉馅饼，路边捡个鳖，他们说不是王八。

我说：哎，王八鳖哩，大补就行，反正有钱人都好这口，王八一样，鳖一样。

大爷说:你走啊，

我说：去上。

大爷说：干啥？

我说：捉王八去。看我有没有这运气。

（哎，无聊。我咋没读出精彩来呢？请问各位大虾米们。呵呵，不能这么说。应该：我咋没读出精彩来呢？各位老师们。

（作者尾巴那句，可能是口语。没有再语境，理解不了。反正我读着很正常。不就是看到一个老头在摆地摊，卖个类似王八或者鳖的东西。我路过，习惯一问：大爷，你这个鳖卖吗？（没有什么，若说有什么，那就是卖者的心态放不开。太正常不过了，当然不排除，故意调侃！大爷，你个这个鳖卖不! ，你的鳖卖不。（发音不清，笔

故此，是建立在相应的语境下，放能释放出得笑。中国相声里里的包袱放到外国语境下，能广泛爆发出海啸山崩的笑吗？自强不息的精神永不熄，星星之火可以燎原。